39.오음(五陰)

39.오음(五陰)

“어떤 것을 오음(五陰)이라 합니까?” “색을 대하여 색에 물들어 색을 따라 남「生」을 받는 것을 색음(色陰)이라 하며, 팔풍(八風)을 받아들인 까닭으로 삿된 믿음을 즐겨 모아서 받아들임에 따라 남「生」을 받는 것을 수음(受陰)이라 하며, 미혹한 마음이 생각을 취하여 생각을 따라 남「生」을 받는 것을 상음(相陰)이라 하며, 모든 행을 결집하여 행을 따라 남「生」을 받는 것을 행음(行陰)이라 하며, 평등한 본체에 망령되이 분별을 일으키고 얽매어 붙어서 허망한 의식이 남「生」을 받는 것을 식음(識陰)이라 하는 것이니 그러므로 오음이라고 일컫느니라.” 問 何名五陰等 答 對色染色 隨色受生 名爲色陰 爲領納八風 好集邪信 卽隨領受中生 名爲受陰 迷心取相 隨想受生 名爲想陰 結集諸行 隨行受生 名爲行陰 於平等體 妄起分別繫著 虛識受 生 名爲識陰 故云五陰