동어서화(東語西話)

29. 재량을 키운다는 것은 무슨 뜻인가 ?

通達無我法者 2008. 2. 27. 20:13
29. 재량을 키운다는 것은 무슨 뜻인가 ?


옛 사람이 말하기를,
"주머니가 작으면 큰 것을 담지 못하고,
두레박줄이 짧으면 깊은 우물의 물을 긷지 못한다" 고 하였다.
이 말은 모든 것에는 일정한 한계가 있어
그것을 뛰어넘을 수 없다는 것을 이른 것이다.
나의 주머니가 다섯 자이면 석 자의 물건을 넣는 것은 가능한 일이다.
그러나 내가 가진 두레박줄이 두 길밖에 안되면
세 길 깊이의 물은 길을 수 없다.
모든 일을 가능한 범위 내에서 알맞게 한다면
여유롭고 자유자재로 어렵지 않게 해결할 수 있겠지만,
안되는 일에 부딪치면 두렵기도 하고 놀랍기도 하면서 궁핍해진다.

이렇게 작은 데 큰 것을 담고,
짧은 두레박으로 깊은 물을 긷는다면 낭패가 아닐 수 없다.
그렇다면 사람의 재능과 도량은 억지로 키울 수 있는 것일까?
그러므로 도인은 재량을 관대하게 하고 일은 간략하게 해야 한다.
그렇지 않는다면 자신의 재량을 헤아리지 못하고
일을 하는 경우가 많으리라.