| 2조 혜가에게 3조가 묻되 "제자는 몸에 풍병이 걸렸으니, 화상께서 참회해 주십시요" [혜가] 죄를 가져 오너라 참회해 주리라. 3조가 양구했다가 다시 말하되 "죄를 찾아도 찾을 수 없읍니다." [혜가] 그대의 죄는 다 참회 되었으니, 불.법.승에 의지해서 살라 [3조] 제가 지금 화상을 뵈오니 승보인줄은 알았으나 불보와 법보는 무엇입니까 ? [혜가] 마음이 부처요 마음이 법보니라. 불보와 법보가 둘이 없나니 승보도 그러하니라. [3조] 제자는 오늘에야 비로서 죄의 성품이 안밖이나 중간에 있지않고 마음이 그렇듯이 불보와 법보도 둘이 아님을 알았읍니다. ..................................................................................................................... 조계명이 송했다. 죄를 참회하다 죄의 성품 공(空)함을 아니 큰 칼을 휘둘러 봄바람을 쓸 필요없네. 지금 산 봉우리에 뚜렷이 뜬 달인가 ? 만상(萬像)이 모두가 한 거울에 비치네. ................................................................................... |
'선문염송(禪門拈頌)' 카테고리의 다른 글
| 107. 원동(圓同) (0) | 2008.02.15 |
|---|---|
| 106. 지도(至道) (0) | 2008.02.15 |
| 104. 견성(見性) (0) | 2008.02.15 |
| 103. 척리(隻履) (0) | 2008.02.15 |
| 102.본래자토(本來玆土) (0) | 2008.02.15 |