通達無我法者

Ⅱ. 서장(序章) [1 장] 2. 나이에 관한 문답 "나아가세나 존자여, 그대는 법랍(法臘)이 몇 살입니까?" "대왕이여, 7살입니다." "존자여, 그대가 말씀하신 (일곱)이란 무엇을 말한 것입니까? 그대가 (일곱)이란 것입니까? 아니면 수(數)가 (일곱)이란 것입니까?" 바로 그때 온 몸을 화려하게 장식한 밀린다 왕의..

Ⅱ. 서장(序章) [1 장] 현자의 대론, 제왕의 대론 밀린다왕이 말하였다. "나가세나 스님, 나와 대론(對論)하겠습니까?" 나가세나는 왕의 물음에 대해 다음과 같이 대답하였다. "임금님, 현자(賢者)로서 대론을 원한다면 나도 응하겠습니다. 그러나 제왕의 권위로써 대론을 원한다면 나는 응할 뜻이 없습니..

Ⅱ. 서장(序章) - 종교적 주제가 아닌 세속적 설화 - 3) 해후(邂逅) 오랜 뒤의 어느 날, 밀린다 왕은 사군으로 조직된 무수한 병력을 시외에서 사열했다. 사열을 끝낸 뒤 쾌락론자. 궤변론자들과 토론하기를 바란 왕은, 높이 솟은 해를 쳐다보고 나서 신하들에게 말했다. "날이 아직 훤하다. 이처럼 일찍 ..

Ⅱ. 서장(序章) - 종교적 주제가 아닌 세속적 설화 - 옛날, 유명한 수도 사아가라의 미린다 왕은 세계에서 저명한 현인 나아가세나에게로 갔다. 마치 간지스 강이 보다 깊은 바다로 흘러 들어 가듯이. 담론에 솜씨 있는 왕은 진리의 햇불을 들고 마음의 어두움을 쫓아버린 나아가세나에게 -참과 거짓을 ..

Ⅰ. 미린다팡하 해제 9. 대승불교 흥기와의 관계 어떤 학자는 이렇게 말한다. 서기전 150 년의 두 사람의 문답이라기보다, 그것이 사실이었더라도 그 당시는 기록되지 않았을 것에 틀림없다. (인도에서 문헌이 문자로 기록되기 시작한 것은 기원 전후라 한다) 그러나 일반 지식인의 뇌리에는 그 두 사람..

Ⅰ. 미린다팡하 해제 7. 문헌 번역 연구등.. 앞에 상세하게 해설했지만, 여기서 다시 그 요점과 동시에 한 두 가지 자료를 추가해 말하고자 한다. 출판본으로는, 첫째 트렝크너의 비판적 교정 출판본(로마자로 바꿔 써 출판했다)이 있다. 이것은 1880년에 출판되었으며 트렝크너가 얼마나 우수한 학자였..

Ⅰ. 미린다팡하 해제 4. 인도사상(史上)의 밀린다왕 인도에 그리이스인이 침입한 시초는 알렉산드로 대왕의 인도 침략(서기전 327 년)이다. 그 뒤, 찬드라 굽타에 의해 마우리야 왕조가 건설되므로, 그리이스인의 세력이 일시 후퇴했다. 마우리야 왕조에는 아쇼카아 왕이 나와 전 인도를 거의 통일하게 ..

Ⅰ. 미린다팡하 해제 1. 개요 '밀린다의 물음'으로 번역될 수 있는 빨리본 밀린다판하(Milindapanha)가 ‘밀린다왕문경(彌蘭陀王問經)'이다. 한역본으로는 나선비구경(那先比丘經)으로 번역되었다. 이 책은 기원적 2세기 후반에 서북인도를 지배하고 있던 그리스인 국왕인 밀린다(Milinda)와 유명한 불교 논..